Ny spökbok på gång!
Snart kommer en ny bok ut på marknaden som jag har illustrerat åt författaren Bengt Eckerwall! Så håll ögon och öron öppna för release-datum!
Kategori: Blogg
Översatta barnböcker
Bokförlaget 49Books har gett ut två böcker där jag har hjälp till att finslipa de svenska översättningarna. Bägge böckerna har kurdiska som originalspråk. Den ena boken är skriven av Sharokh Arjangi och heter Vågornas dans och är vackert illustrerad av Hadis Mahmudian. Den andra boken heter Piggsvin och fotbollsdrömmen och […]
Boksläpp 28 maj!
Nu är det spännande tider! Trollet och Lala kommer som bok redan den 28 maj! Jag har illustrerat denna saga skriven av Bengt Eckerwall som debuterar. Boken ges ut av Lava Förlag som gjort ett fint jobb med layouten! När det lilla Trollet och hans vänner Grodan, Igelkotten och Ekorren […]
Bilderbok om badvett
Det är viktigt att inte simma ut efter en badring som flyter ut i havet. Det är kärnan i berättelsen om flickan Lala, trollet och de små gulliga djuren i Bengt Eckerwalls bok ”Trollet och Lala”. Jag har fått äran att illustrera boken och den utkommer på Lava Förlag i […]
Välkommen 2026
Året börjas med nya tag! Jag flyttar min verksamhet från Majorna i Göteborg, där jag har bott i över tio år, till ett hus lite norr om Göteborg, i det fina området kring Nordre Älv. Jag kommer att fortsätta ta illustrationsuppdrag och skriva vidare på egna böcker och det känns […]
Översättning av barnlitteratur
Sedan i våras så har jag påbörjat ett samarbete med 49Books, ett bokförlag som är i växande fas och som fokuserar på att översätta barnlitteratur – främst från kurdiska till svenska. Det är ett roligt samarbete där jag hjälper till med genomläsning och redigering av den slutgiltiga svenska översättningen. Hur […]
Nu är de på marknaden!
Reser du i Norge i sommar? Då kanske du hittar kollektionen ”Vikings of Norway” med min illustration på! I nuläget finns produkterna kopp, termos, tygpåse, anteckningsbok, vykort och magnet hos vissa turistbutiker, bokhandlare och museer. Köp även på Eyepoc.no
Vikings of Norway
Från och med i vår så kommer mina vikingaskepp finnas på produkter som går att köpa! Kopp, termos, tygkasse och anteckningsbok till att börja med! Det är Eyepoc i Oslo som har tagit fram produkter med min illustration på och de kommer bland annat att säljas runt om på museer […]
”The Vikings are coming…”
Det händer nya saker i år. Mycket är hemligt än men mer information kommer i vår 2025! Det jag kan avslöja är att det har att göra med ett samarbete, mitt intresse för vikingatiden och min förkärlek att resa i det vackra Norge. Slår man samman dessa tre så föds […]
Prisutdelning
Den 16 maj 2024 korades vinnaren av Årets Göteborgsbok 2023 på Riksarkivet i Göteborg. Då var Jubileumsboken en av de tio nominerade, vilket känns fantastiskt! Vi gratulerar vinnaren Hisingen: ön i gränslandet!